Kobe SGG Club
(Since 1981)
神戸SGGクラブ
私たちは、神戸を起点に、外国人の手助けをする善意通訳の団体です。
ホーム
ごあいさつ
KSGG紹介
主な活動
依頼申込
入会案内/問合せ
ENGLISH
主 な 活 動
同行通訳
行政機関などへの同行通訳
健康診断・定期健診等の同行、保育園・小中学校など保育教育施設での面接時の通訳
関係官庁への提出書類作成の手伝い
⇒
詳しくは、こちら
一般通訳
神戸在住外国人居住者からの要請支援など
観光案内
外国人観光客の観光案内ガイド:対象地域は神戸市、姫路市、阪神地区が主体
(リクエストによっては、大阪、京都、奈良など近隣都市を含む)
会員活動
例会
隔月に1回開催(原則として第1土曜日13:15~15:00)
奉仕活動報告や情報交換の他、学習会、研修会を実施
ゲストスピーカーを招いてのスピーチ など
⇒
詳しくは、こちら
会報 Rainbow
例会、世話人議事録、連絡事項、奉仕活動報告などを記載して会員に配布
新入会員や一般会員の投稿を掲載
親睦会
毎年7月にビアパーティ、12月にクリスマスパーティを開催
有志会員による、オンライン”英語でしゃべろう会”を実施(月2回程度)
観光研修として、フィールドワークを実施(年1回程度)
自由参加のおしゃべり会を開催(不定期)
*過去に行っていた奉仕活動*
当クラブは下記の活動も行っておりましたが、主催者様の開催中止・終了や、運営機関・団体様の業務方針の変更により、現在は活動を行っておりません。
今後、行事の再開や通訳要請がありましたら、積極的に活動参加をしたいと思っております。
神戸国際コミュニティセンター(KICC)にて受付業務
神戸国際コミュニティセンター(KICC)が開催する、在住外国人向けイベントでの通訳
神戸国際協力交流センター(KIC)の主催する「神戸国際交流フェア」や「バスツアー」への参加
神戸港客船ターミナルにて、外国客船入港時の観光案内業務(一般財団法人神戸観光局に協力)
国際会議での観光案内受付など
「神戸国際スクラブル大会」を当クラブが主催(2013年まで)
Copyright(c) Kobe SGG Club. All rights reserved.